Cactus Plant Flea Market 新单品希望 Kanye West “重生”？

Kanye West 作为 2018 年一整年的话题争议点，关于他的新闻从来没有停过，而就在 2019 年刚开始，他就连续发推表示自己又 “爱上” 了 Donald Trump，再次掀起热议。街头品牌 Cactus Plant Flea Market 也在日前推出了一款 “Born Again ‘19” 的卫衣，为了贯彻 “新年新气象” 的主题，他们在这件卫衣的背面写着 “ye must be Born again”，也就是 “Kanye 必须重生”；官网上这件单品的注释还写着 “做自己，永远都不会太迟”，这也是 Kanye 一直以来的信条之一。

不过 CPFM 却表示自己不是这个意思，这句话其实是来自于圣经，“ye” 是以前 “you” 的写法，其实说的是 “you must be Born again”，并不是指 Kanye。我相信品牌不可能没有意识到这句话的 “第二含义”，你又怎么看？