SASHIKO 刺子绣，无疑是日式制衣工艺中，最广为人知的传统技法之一；由此衍生的 BORO 潮流，也成为日本、乃至全球范围内众多知名品牌所钟爱的视觉风格。
从江户时代日本劳动阶层中起源的刺子绣工艺，如今又重新在一群满头白发的老奶奶手中，焕发出新的生命：平均年龄接近 60 岁的 SASHIKO GALS，正让整个时尚圈、乃至全世界，看到工匠精神和坚韧信念的直观表达。
靠「缝缝补补」，为主流时尚作出另类诠释
中老年女性组成的 SASHIKO GALS，正用独特的刺子绣作品，吸引各界注意 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 的「银发团」成员们，并非如刻板印象中只会做些「老气」「过时」的针线活；经过她们的「缝缝补补」的热门时尚单品，已凭借独有的工匠气质底蕴，刷新了主流审美的认知。
SASHIKO GALS 改制的刺子绣版本 Maison Margiel Tabi 高跟靴 | Via Instagram @sashiko_gals
近期颇为出圈的 SASHIKO GALS 作品，就是这一对经过刺子绣改制的 Maison Margiel Tabi 圆跟高筒靴；标志性分趾设计、经典时装美学的底板上，SASHIKO GALS 通过分布不规则却又暗含几何秩序的线条，为其注入相得益彰的古韵气质。
SASHIKO GALS 改制的不同版本刺子绣 New Balance 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
New Balance 也是 SASHIKO GALS 颇为钟情的改制品牌对象，1906R、2002R 及众多其他美产型号鞋款，通过她们娴熟的刺子绣织造技艺，为复古慢跑鞋的轮廓，披上了一层更具手工质感和旧物厚重感的新皮肤。
SASHIKO GALS 改制的不同版本刺子绣 New Balance 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
除此之外，诸如 Travis Scott x Air Jordan I Low「倒钩」、adidas Originals Gazelle、SALOMON Speedcross 3 等一众颇受当下穿搭玩家青睐的人气鞋款，也经由 SASHIKO GALS 的刺子绣改造，衍生出了区别于时下 Hype 流行气质的古朴、内敛迷人样貌。
SASHIKO GALS 改制的刺子绣 Travis Scott x Air Jordan I Low「倒钩」鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 改制的刺子绣 CLOT x adidas Originals Gazelle 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 改制的刺子绣 SALOMON Speedcross 3 鞋款 | Via Instagram @sashiko_gals
虽然鞋款是目前 SASHIKO GALS 刺子绣改制作品中的主力军，但这项织法的起源品类——服装，也同样是 SASHIKO GALS 施展精妙技法的绝佳画卷。
SASHIKO GALS 通过刺子绣工艺改制的 C.P. Company 户外夹克 | Via Instagram @sashiko_gals
精妙的技艺、风格鲜明的独特视觉效果，也让 SASHIKO GALS 在 KUON 这个 2016 年成立的服装品牌从创始之初，就与其达成长期且紧密的合作；时至今日也推出了不少以刺子绣为设计核心的原创服饰单品。
SASHIKO GALS 为 KUON 打造的刺子绣工艺原创服饰单品 | Via Instagram @sashiko_gals
区别于传统印象中的刺子绣 BORO 视觉效果，SASHIKO GALS 较为特别的一点是，除了暗沉、阴郁的丹宁、靛蓝系等深色色调，她们也尤为擅长通过亮红、草绿、鹅黄等鲜亮配色线条，为单品赋予或清新、或跳脱的明艳视感。
正因如此，在初得知这些工艺精湛、审美独特的刺子绣作品，来自一群中老年「妈妈团」时，一定会有不少人感觉意外、惊喜；而在了解她们背后的故事后，相信你更会从心底里，对他们萌生敬意。
美好作品下展现的
是对「灾后重建」的生活珍视
SASHIKO GALS 的成员，大多为年事已高的女性 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 的命名，谐音「SASHIKO GALS」——刺子绣女孩；虽然这些为家庭操劳了大半辈子的妇女们，显然已不能归为传统的「女孩」定义，但却也恰好展现出了她们的纯真与善良品质。
而这个特殊项目的另一个名字「大槌刺子」，则更能直白交代她们的出身——日本岩手县大槌町；曾在这里发生的一场重大灾害，为 SASHIKO GALS 的诞生，赋予了更特殊的意义。
地震灾害让日本岩手县大槌町受到重创 | Via TBS NEWS
2011 年，日本东部的一场特大地震，让许多地区受到了严重破坏，岩手县大槌町就是其中一个小镇。灾后重建的过程中，身强力壮的中青年男性们，肩负起了修复家园的重要任务。但年事已高的妇女志愿者们，也迫切想为此贡献自己的一份力量。
SASHIKO GALS 成员投入于刺子绣的创作过程中 | Via Instagram @sashiko_gals
因此，聚集在灾后避难所里的家庭妇女们，开始通过刺子绣这种传统手工针织活，力所能及地承担起部分创收工作；由此而生的 SASHIKO GALS「大槌刺子」团体，也正式开启了工匠创作之路。
用刺子绣为灾后重建贡献一份力的 SASHIKO GALS，也是大槌町的「女性英雄」 | Via Instagram @sashiko_gals
SASHIKO GALS 中的成员们，还为此特地向日本高山市的刺子绣工匠学习技艺；并在实操创作中加入自己对生活、历史、人文、美学等各个维度的独特理解；因而也逐渐凭借精美的作品，慢慢被越来越多人认识与熟知。
一双双苍老、斑驳的手，织就出 SASHIKO GALS 独具意义的刺子绣作品 | Via Instagram @sashiko_gals
从一开始仅仅做一些简单的装饰品、手作玩偶，再到 2016 年与 KUON 结缘制作刺子绣服饰，直到如今通过 Remake 热门潮流鞋款而成功吸引主流时尚圈注意——白发苍苍的 SASHIKO GALS 团队成员们，虽然经历着现实的浮沉、人员的更替，但 14 年来一直坚持着的，便是用饱含真心的刺子绣作品，向外界诉说自己对待生活的坚韧态度，和对美好的执着向往。
用心、专注，也是 SASHIKO GALS 能创造出独特作品的重要原因 | Via Instagram @sashiko_gals
就像团队成员自己说的，SASHIKO GALS 的每一个人，虽然都已不再年轻，但在面对手中的刺子绣创作时，她们永远会抱着最专注、最真心的态度来对待。
重归平静美好的大槌町，也会永远记得与 SASHIKO GALS 的这份特殊联结 | Via Instagram @sashiko_gals
现代人面对破旧的老物件时，大多嫌麻烦不愿「缝缝补补」；但 SASHIKO GALS 的一针一线，绣出的都不仅是这些物件上精美的装饰线条，而更是她们在曾历经灾害考验、遭受生活的残破不堪折磨后，依然愿意用最质朴、最真诚的方式，创造出代表坚强、呼唤新生的美好。
对 SASHIKO GALS 中的妈妈、奶奶们来说，关于时尚潮流，或许她们并不懂那些所谓高深、晦涩的学术内核；她们只是怀揣着对命运不公的抵抗、对美好生活的向往，用最淳朴、真诚的作品来向世人表达。当我们从人性角度来看待，SASHIKO GALS 又何尝不散发出凌驾于时尚之上的「高大上」魅力呢。
