2019 年 2 月 12 日,法国巴黎,在介于一区和二区之间的黎塞留街,由前 colette: 创意总监 Sarah Andelman 与 sacai 设计师阿部千登势共同设计,名为「Bonjour sacai」的 Pup-Up 空间正式亮相,就此开启了品牌名为「Hello sacai」主题的全球巡回企划。

「Hello sacai」 | Via sacai

一年多之后,当世界遭受了一轮新冠病毒的侵袭,人们迫切需要唤回封锁之前的感觉时,「Hello sacai」的脚步从早春的巴黎来到了初冬的北京。早前,station S #011 sacai 「NIHAO sacai」 限时店于北京 SKP-S 正式开幕,除了展示 sacai 季度成衣系列外,还带来全新的 sacai 胶囊系列、 SKP-S 独家限定以及潮流达人们最为关注的 Nike x sacai VaporWaffle 全新鞋款。

据透露,在「NIHAO sacai」的限时店内,sacai 与 fragment design 等品牌的联乘合作也会在往后的日子陆续分批上架。

NIHAO sacai| 北京 SKP-S 限时店 | Via SKP-S

对于阿部千登势,想必各位已有过一些了解,作为在川久保玲和渡边淳弥品牌均有过任职经历的设计师,阿部千登势理念的形成自然受到了两人潜移默化的影响。「创造从未有过的衣物」 是川久保玲矢志不渝的诉求,而在 sacai 的美学中,这一理念经过阿部个人化的延伸,体现在签名式的 hybrid 手法中,对单品的创新,传统廓形的改造以及异材质面料的拼接与融合,形成了如今我们熟悉的 sacai 美学。

sacai x CANADA GOOSE 系列,现已上架 | Via SKP-S

「NIHAO sacai」Pop-Up 限定单品 | Via SKP-S

而最能体现阿部千登势个人理念的,则是她对待设计的态度,在早前的一次专访中,她谈到:「我不会考虑特定的受众,同样不会进行市场调查,我制作我想穿的衣服,它必须符合我的生活方式。无论衣服多么概念化,它总会回到『我会穿这件衣服吗』这样的问题上,如果答案是否定的,那么我就不会继续设计」。遵循这样的基调,我们能够在 sacai 的系列中清晰无误地捕捉到阿部的个人审美,针织单品与尼龙材质的穿插,军事元素的硬朗与女装轮廓的柔和,各类面料似乎不合逻辑的碰撞,却在她的手下形成了极为和谐的面貌。

sacai 2021 春夏系列秀场 | Via sacai

在此次 SKP-S 限定店登场前的一个月,sacai 于日本东京亮相了品牌 2021 春夏系列秀场。阿部选择了江之浦地区的 Enoura 天文台作为新季秀址,这里是由日本艺术家杉本博司为小田原艺术基金会特意打造的。在日本传统文化氛围最是浓郁的小田原市,sacai 的设计与杉本博司的艺术主旨达成了空间上的互文与共情;

sacai x Nike Vaporwaffle | Via Nike

在 SKP-S 限定店内,sacai 与 Nike 联合打造的 Vaporwaffle 鞋款新作也迎来了正式发售,继 2019 春夏的联名鞋款 LD Waffle 之后,这双鞋可谓再度引爆了球鞋领域。如此来看,sacai 品牌的 hybrid 基因并不单单体现在服装设计中,以不同的角色与姿态,在文化领域和更多元的消费市场之间游刃有余的切换,是阿部千登势赋予 sacai 的独有气质。

借此次「NIHAO sacai」限定店的机会,我们也联系到了品牌设计师阿部千登势,与她简单聊了聊关于此次 Pop-Up 店铺和品牌的一些相关话题。



「时尚不是艺术作品,因此需要表现出可穿戴性和实用性,但同时也要有创造力」- 阿部千登势


阿部千登势 | Via sacai

在疫情导致的那段封闭期间,设计师与她的家人一道在东京度过,虽说在生活以及品牌的商业层面均面临着巨大的困难,然而阿部千登势的心态却并没有被意外所影响。她直言道,尽管困难仍在继续,但 sacai 的方向仍在把控的范围内,这得益于品牌始终在市场上创造和生产适量的产品,不至过度饱和,良好的商业发展规划,保证了 sacai 在意外发生时能够处变不惊。

而被迫隔离的那段日子里,阿部千登势并没有停止设计层面的工作,她在设计过程中也没有因疫情而做出改变,依旧坚持自我的道路,这是 sacai 品牌能够站在如今位置上的,必不可少的原因。

同时在采访中,设计师多次提及了工作室的团队,并向他们表示感谢,在长达半年以上的封闭期,sacai 品牌的项目与合作仍然在有条不紊的推进,「sacai THE store」官方网店的上线,与包括 Nike、UNDERCOVER、PORTER 的联名等等,团队在其中发挥了重要作用。也正是由于这些帮助,sacai 的业务一直在稳步增长,「我们对现在和未来的发展非常有信心」,阿部千登势如此表述道。

NIHAO sacai」 北京 SKP-S 限时店 | Via SKP-S

目前已经上架的 A.P.C. x sacai | Via SKP-S

熟悉 sacai 的读者对其签名式的 hybrid 手法一定也不会陌生,在这一次北京 SKP-S 的限定店内,这一鲜明风格得到了完整的延续,贯穿在整个企划内。我们向阿部询问了在此次限定店是否尝试了一些全新的设计,比如面料组合之类的问题。她除了聊到像是 Canada Goose、A.P.C.、Astier de Villatte、CASETiFY 在内的合作系列外,还提到 sacai 也将不停尝试诠释其他的特殊单品,例如近两年受到行业关注的日本时装设计师 TOMO KOIZUMI,他标志性的荷叶边元素,将会成为与 sacai 合作中的关键亮点,双方的首个联名系列会是后续限定店的重头戏之一。

日本时装设计师 TOMO KOIZUMI | Via Hunter Abrams for VOGUE

「创造从未有过的衣物」是川久保玲在时尚界的诉求,而在 sacai 的设计中,也能够直观感受到这一理念的出现。运用 hybrid 的标签式手法,我们时常能够看到一些差异化的元素被阿部结合在一起,从而变身为一件崭新的单品。用设计师自己的话说,「从一开始,Hybrid 就是我设计的核心所在,我只是继续做同样的事情,但却是创造从未见过的全新的东西」,她与川久保玲追逐的「创造从未有过的衣物」有着异曲同工之妙,而阿部千登势却另辟蹊径的,走出了属于自我的一条道路。

sacai 2020 秋冬系列秀场 | Via Alessandro Lucioni for VOGUE

在具象的服饰层面,我们也许更能够看出阿部与川久保玲理解的不同,在 Comme des Garçons 的设计里,时常会涌现一些颇具概念性的衣物,它们作为川久保玲脑海中衣物抽象化的实体出现。而 sacai 在这一点上,或者说在优先级上,更多表现出的是单品的实用性。「对我来说,时尚并不是艺术作品,因此需要表现出可穿戴性和实用性,但同时也要有创造力」,在聊到关于服装概念性和实穿性之间的问题上,阿部给出了这样的答案。



「永恒」即为经典

东京 Enoura 天文台 | Via CNN

10 月 7 日,sacai 于日本东京 Enoura 天文台带来了 2021 春夏系列秀场,这一区域所处的位置,即关东地区的神奈川县小田原市内 ,历来被誉为日本传统文化的代表之地,艺术家杉本博司选择了俯瞰相模湾的江之浦,设计了这座名为 Enoura 的天文台场所。其间包含了画廊空间、天正庵茶会以及修复的室町时代明月门,从建筑空间到内里的陈设,递送着浓厚的日本文化精粹。而这一秀址选择的深切涵义,似乎与 sacai 自身的经历有着颇为贴合的对照。

Via MARCO ZANTA

在关于系列的阐述中,阿部千登势谈到,2021 春夏系列并非着重表现在日本传统文化的输出上,Enoura 天文台项目为杉本博司花费近 20 年的心血所打造,这是一处值得被全世界所关注的地方,同时也是日本文化的代表。借助在日本办秀的契机,阿部希望为人们呈现这一处底蕴丰厚的场地,而杉本博司为 Enoura 所灌输的概念,也在 sacai 的设计中得到了双向的呼应。「花长时间来打造一些全新的、并可以流芳百世的东西」,此间的永恒是她和杉本之间的关联点,进而又与 sacai 品牌走过的历程达到了跨领域的互文。

sacai 2021 春夏场地的布置,使用亚克力隔开的观众席 | Via Ring of Colour

1999 年,阿部千登势在丈夫阿部润一的支持下,创立个人品牌 sacai,首个系列不到十件单品的体量,并没有引起行业的注意。在创立之初即对 sacai 有着清晰定位的阿部,走的是一条与商业化品牌截然不同的发展道路 — 没有传统时装品牌的季度发布系列,没有秀场的展示,她放弃了传统却单一的运作方式,关注的重心全然放在了服装的设计上。

Via Evan Sung for VOGUE

如今,距离品牌创立已过去了二十年的光景,sacai 的声势与体量也在近五年内来到了此前从未有过的高度,阿部千登势的厚积而薄发,或者说是将一种理念发展到极致的专一,是为「永恒」概念的贴切诠释。而回过头来看待 2021 春夏秀址 Enoura 天文台的选择(杉本博司花费近 20 年构建这一项目),我们似乎能够捕捉到源于阿部内心深处的自喻,从时间、空间、精神上的互文互见。

从初次亮相巴黎时装周至今,在巴黎办秀成为了 sacai 每年的例行节目,然而由于疫情的阻隔,2021 春夏系列不得不选择本土展示,这样的意外之举却为她提供了不一样的惊喜。阿部谈到,在东京办秀不仅能够展现 Enoura 天文台这一地址,还能够邀请到自己的亲密朋友,通常他们不会在时装周期间前往巴黎。能够在自己成长的地方,向长久以来支持 sacai 的人展示品牌的系列,这是疫情笼罩的大背景下,阿部千登势感知到的一丝慰藉吧。



「 球鞋始终得回归到『实穿性』之上 」- 阿部千登势


sacai x Nike Vaporwaffle | Via Nike

对话的最后,我们的话题来到了前不久刚刚发售的 sacai x Nike Vaporwaffle 联名鞋款上。与阿部对 sacai 的理念一致,不论一件衣服被设计得多么复杂,材质面料和工艺有多么异样,它始终离不开「实穿性」的根基。因此在 Nike 的鞋履合作里面,尽管我们看到了 sacai 利用不同的鞋款部件重新拼凑出结构相当复杂的全新款式,但阿部仍然着力体现出关于 「实穿性」的一面,就像她为 sacai 赋予的哲学一样,实用且饶富创造力。

「在把运动、时尚共冶一炉的这件事上,Nike 显然是非常创新和具备创意的。同时,球鞋终归是球鞋,我们还是需要考虑鞋子被穿在脚上时的实用性,这和我在做衣服时所考虑的一样。在创造力和实用性这些方面,Nike 都非常了解 sacai 的核心,所以我和他们合作得也非常愉快。」在谈到 Nike 的球鞋时,阿部这样形容双方的合作过程。

不得不说,正是与 Nike 的连结,帮助 sacai 完成了品牌方向性的拓展,从而进入了人群基数众多的球鞋爱好者的视野。而在未来,「解构」之外,sacai 的另一大标志「Hybrid」,是否会有更为多样化的诠释,也许在某一个季度,人们会看到一双由足球鞋、跑步鞋和篮球鞋拆分而组成的作品,这是阿部千登势留给我们想象和惊喜的空间。

如若没有疫情的影响,今年 7 月,阿部千登势为 Jean-Paul Gaultier 设计的 2020 秋冬高级定制系列就已亮相了。作为 Gaultier 离任后,品牌首个客座创意总监,阿部的高定首秀吸引着行业上下的关切。从成衣、鞋履再到高定,这是 sacai hybrid 基因的又一处体现。

「NIHAO sacai」限时店已于 11 月 13 日正式开幕,除了文中提到的各类独占单品外,店铺也将陆续带来一系列的限定合作,有兴趣的朋友要密切留意了。


station S # 011 sacai, 「NIHAO sacai」 限时店
北京市朝阳区建国路 86 号 SKP-S
11 月 13 日 – 12 月 10 日

不能错过的内容

花井祐介 x Nike x sacai 联名胶囊系列完整公布
时尚 - 9小时前 by Myk
还包含 Tina Kunakey 和 Zakari Kunakey 兄妹为原型的搪胶公仔。
sacai 联手 Nike、花井佑介,酝酿三方合作
sacai 举办 2025 春夏系列预览
时尚 - Nov 19 by terry
感受 sacai 独树一帜的设计美学。
sacai 2024 Holiday collection 假日系列全预览
时尚 - Nov 8 by Lin
囊括具有 sacai 风格的服装和配饰。
sacai 2024 圣诞假日系列新品发售在即
时尚 - Nov 6 by Mingo
11 月 8 日起全面起售。
sacai x SPIEWAK 联名系列发布
时尚 - Oct 22 by terry
由当代街头艺术家 Mark Gonzales 共同参与设计。