提到开始了解日本潮流、时尚市场的契机,人们的答案往往各不相同:热衷于探索 COMME des GARÇONS 与 Yohji Yamamoto 的独特设计语言;或从里原宿时期的 A BATHING APE® 、UNDERCOVER「入坑」;亦或为《POPEYE》刊物中的 City Boy 风格所吸引;同时,重视服装机能特质、乐于把户外自然融入城市生活当中的「Urban Outdoor」,同样也是很多日系潮流粉丝的一大兴趣。

令户外文化同城市生活自「互不相干」到「形影不离」,Urban Outdoor 的穿搭风格能够风靡日本本土乃至东亚地区,日本潮流市场对于户外文化的重视必然功不可没。来自日本本土或开设日本支线的舶来品牌同样备受户外爱好者的青睐,其中 THE NORTH FACE 于日本开设的 THE NORTH FACE PURPLE LABEL 支线,则是如今「城市户外」迷们前往东京购物时的「必入定番」。

THE NORTH FACE PURPLE LABEL 2019「PURPLE WIND」秋冬系列 | Via nanamica

不过今天并不是要来谈大家已经烂熟于心的 PURPLE LABEL 支线,而是另一个名字 —— nanamica。这一家开设于东京代官山町的买手店铺,正因为 PURPLE LABEL 支线是由 nanamica 团队和 THE NORTH FACE 日本团队合力打造的,所以每当提起前者收获的成功之时,这家店铺的名字、以及它背后运作的人也绝对不能够被忽略。

nanamica 东京代官山町门店 | Via Streething

然而 nanamica 在代官山的店铺创立 3 年之后,他们便推出了一个同名品牌 nanamica,亦是总被人们称为 THE NORTH FACE PURPLE LABEL「兄弟品牌」的一个单位。而在里面担任这一系列设计总监的,则是 nanamica 创始人本间永一郎的另一位「不太露面」的合作伙伴 – 今木高司。

THE NORTH FACE PURPLE LABEL 、nanamica 设计总监今木高司 | Via EYESCREAM

前段时间,日本潮流刊物《EYESCREAM》便携手这位在业界广受赞誉的设计师,推出了一个开放性对话栏目「MY OWN PHILOSOPHY Words」。在这一栏目中,今木高司分享了诸多个人收藏的 Archive 单品,同时也为人们讲述了在接触这些 Archive 单品的过程中,如何将从中得到的灵感应用于 nanamica 的作品设计。「MY OWN PHILOSOPHY Words」对话栏目无疑为想要更多地了解日本户外潮流文化的朋友们提供了一个与设计师「零距离接触」的机会;借此,不如一同前去探索 nanamica 设计背后蕴藏的奥秘。



探索功能性与时尚之间的「完美平衡」


nanamica 2020 春夏系列 Lookbook | Via nanamica

令一种全新的潮流风格得以成为大街小巷中的流行事物,除了设计师与品牌、传媒杂志的「作用力」外,当地的潮流名所与买手店亦有着莫大的功劳。20 世纪 80 年代,日本潮流名所 BEAMS 令「日系美式风格」进入彼时潮流爱好者的视野;而进入 21 世纪后,nanamica 则成为东京街头觅得「城市户外风格」的最佳场所之一。

对于 nanamica 设计作品的「初印象」,基于其整体设计风格,许多人都会更偏向于以「都市感」去概括;但在真正接触到其作品时,却能够感受到植根于 nanamica 设计中的「户外元素」。

nanamica 选择体现「户外感」的方式,主要立足于「研磨」单品的功能性,而并非令整体设计风格完全向户外品牌靠拢。相比于将服饰功能性作为主要卖点的户外品牌来说,nanamica 的不同之处在于:nanamica 更加重视探索功能性面料与时尚之间的「完美平衡」,在不破坏单品整体设计感与「时尚属性」的同时,融入功能性作为辅助作用,从而令整体设计在穿着、搭配方面更加适用于城市生活。

nanamica GORE-TEX Cruiser Jacket | Via nanamica

在今木高司眼中 nanamica 被定义为「时尚与功能的高级结合」。也正因如此,nanamica 的设计作品中不乏具备防水、抗风的功能型面料,如 GORE-TEX、Coolmax® 、Alphadry 以及 WINDSTOPPER® 等的运用。

作为 nanamica 每一季「定番」的 GORE-TEX 功能面料,同样是 nanamica「兄弟品牌」THE NORTH FACE PURPLE LABEL 的一贯选择。基于对于「城市户外」穿搭理念的把握,nanamica 通过选择具备较强防水性能的 GORE-TEX 面料,令其设计作品在适用于日常穿着同时,也能够应对较为多变的户外环境;同时,作为「岛屿之国」,温带海洋性气候令日本地区四季湿润多雨,在这样的大环境下,具备防雨水、速干功能的服饰设计能够在本土市场中占据一席之地,亦有着一定道理。

今木高司个人 Archive 收藏 ROYAL AIR FORCE WINDPROOF COMBAT SMOCK / nanamica GORE-TEX Cruiser Jacket  | Via EYESCREAM

nanamica 服饰的功能性,同样体现在平日里我们习以为常、但却真正关乎穿着舒适度的细节设计中。在「MY OWN PHILOSOPHY Words」对话栏目中,今木高司透露常自欧美军队制服中汲取灵感,例如其个人 Archive 收藏的一款为英国空军军队设计的 ROYAL AIR FORCE WINDPROOF COMBAT SMOCK 所具备的多功能、隐藏口袋与提高单品封闭保暖性能的腰部与下摆、衣领束口细节,则被今木高司完美融入到 nanamica 2020 春夏季度的一件 GORE-TEX Cruiser Jacket 设计中。

今木高司个人 Archive 收藏 French Military Smock / nanamica GORE-TEX Soutien Collar Coat | Via EYESCREAM

自 Archive 作品中汲取灵感,对于今木高司来说并非一个「单向」的过程。在 Archive 风格的基础上加入符合当下消费群体审美取向与需求的改变,在 nanamica 的设计理念中同样至关重要。

抛却设计师的身份时,今木高司作为一名 Archive 收藏爱好者,乐于在古着店铺、二手购物网站「探宝」的同时,也会注意到一些 Archive 设计中的不足之处,他青年时期钟爱的一款 French Military Smock 军事外套,就因「难于打理」而变成了衣橱深处的「收藏品」,而并非「日常着用物」。基于这样的思考,今木高司为 nanamica 2020 春夏季度带来了融合 GORE-TEX 面料、版型设计更适合亚洲人穿着的 Soutien Collar Coat ,其中内蕴的「取之所长、补之所欠」观念,亦是 nanamica 常能够为人们带来兼具经典气质与现代设计感作品的重要原因之一。

nanamica Alphadry Series | Via EYESCREAM

作为植根于日本本土的时尚、潮流设计单位,「和洋折衷」的设计理念亦能够在 nanamica 的设计作品中有所体现。选用 Alphadry 面料打造具备速干性能的服装及包袋制品同时,nanamica 亦选择将 Indigo 蓝染工艺同扎染工艺相结合,以不规则的染色手法赋予功能性面料焕然一新的视觉感官体验。选择将日本传统制衣、染色工艺应用于设计作品中,在将具有日本本土文化特征的设计带向更广阔的舞台同时,亦能够同当地消费者的日常穿着习惯产生共鸣。

nanamica 2020 春夏系列 Lookbook | Via nanamica

在今木高司眼中,THE NORTH FACE PURPLE LABEL 与 nanamica 可以说是「同源」,但二者对于设计师与消费者的意义却截然不同——尽管 THE NORTH FACE PURPLE LABEL 是独立于主线存在的特殊支线,从品牌理念到设计风格均由今木高司与本间永一郎负责,但 THE NORTH FACE PURPLE LABEL 固有的品牌标签也许会令设计师们如遇「桎梏」;相比之下,nanamica 则成为了今木高司与本间永一郎实现「绝对自由」的创作空间。

对于消费者而言,在着眼于 nanamica 的作品时,首先会考虑到的并非是其究竟具有多么完备的功能与实用性,而是更重视其「时尚属性」;但在日复一日地着用过程中,却能够真正感受到 nanamica 的服装设计所应用的功能性面料或细节设计,潜在地为日常生活提供了更多便利。功能性与时尚之间的「完美平衡」,正在以这样的形式体现在 nanamica 的作品中。



在 nanamica Lookbook 中发酵的「日系美式风格」


今木高司个人 Archive 收藏 | Via EYESCREAM

谈及日本地区的潮流土壤,我们很难绕开「美式风格」去单独谈论日本的时尚、潮流文化发展,而许多来自日本的设计师、主理人,对于时尚与潮流的「初印象」亦是源自西方文化,例如滑板、丹宁、军工服以及自 20 世纪中期风靡青年群体的 Ivy Style 等等。

经由设计师们在剪裁、用料选材以及设计语言方面的诸多改良后,美式时尚、潮流在日本地区以焕然一新的面目登台亮相,也就是我们时常提及的「日系美式风格」。「日系美式风格」能够自初具雏形,到如今成为 「日系潮流」的主要标签之一,则要归功于一代受美式文化影响颇深的设计师们,其中包括人们熟知的 Engineered Garments 主理人铃木大器、日本潮流名所 NEPENTHES 主理人清水庆三,而今木高司同样是其中的一员。

在今木高司的自述中,这位设计师对于美式风格的认知,很大一部分亦来源于 20 世纪 60 年代日本年轻人奉为经典的时尚刊物《Take Ivy》,将 Ivy Style 远渡重洋、自美国带往日本的 VAN Jacket 同样是今木高司青年时期的「心头爱」。在加入 THE NORTH FACE PURPLE LABEL 与 nanamica 之前,今木高司所从事的设计工作大多围绕 Trad 、Ivy 风格展开,足见美式 Ivy Style 风格对其设计理念影响之深。

nanamica Big Button Down Wind Shirt | Via nanamica

在 nanamica 的设计中,今木高司保留并承袭了美式 Ivy Style 中的一些经典设计,例如在牛津纺衬衫设计中加长领口部分,从而在系上衣领纽扣时、令衣领呈现出自然的弯曲弧度 —— 这一设计也被许多 Ivy Style 爱好者们称为「天使弧线」,尽管与普通牛津纺衬衫的差别只在毫厘,但人们却也能在这样的细枝末节中领略到今木高司融入 nanamica 设计的「美式风格情怀」。

Via nanamica

Ivy Style 对于他的影响,并非停留于单纯地承袭这一风格的设计,更多则是令今木高司产生了「如何为人们提供穿着更为舒适、自由的服饰」的思考。如同 Ivy Style 中颇负盛名的 Sack Suit 与 Three-Roll-Two Coat 的设计初衷,均是为了令正装外套更为宽松休闲、适合更多人穿着一般,nanamica 的作品除了对于材料与设计细节上的功能性予以重视之外,其核心设计语言仍是立足于「打造基本、穿着自由的服饰,以更多地适应人们的穿衣需求」而展开。

选用日本地区特有的「マヨタエ」棉麻布料打造的 nanamica Club Jacket ,特别的面料应用则提供了更高的穿着舒适度 | Via EYESCREAM

不可置否,nanamica 的设计作品中倾注了今木高司对于美式 Ivy Style 的理解与传承,那么 nanamica 所呈现出「日系」的美式风格又是从何而来呢?这个问题的答案,则要前往 nanamica 的 Lookbook 造型中寻找。

Lookbook 的意义不仅仅是为消费者介绍当季新着,更多的则是充当了一本「教科书」的功用 —— Lookbook 所呈现出的是品牌对于每一季度的设计主题的诠释,同样也能够通过其中的设计语言为消费者提供单品、个人搭配乃至于生活方式方面的参考。

nanamica 2019 秋冬季度 Lookbook | Via nanamica

而在 nanamica 的 Lookbook 造型中,更多表达出的则是令其设计作品中的美式元素同日本本土潮流风向相结合的「融合感」,这同样也是美式风格在进入日本服饰市场后所呈现出的「本土化」趋势。尽管在单品的款式、设计理念中,今木高司乐于援引美式 Ivy Style 与军事制服概念作为参考;但最终呈现在 nanamica Lookbook 中的,则更多是以日系街头文化中接受度更高的 City Boy 形象作为主题的造型设计。

nanamica 2019 秋冬季度 Lookbook | Via nanamica

而在 nanamica Lookbook 中所表现出的「户外情结」,则与今木高司与本间永一郎对于 nanamica 的另一番释义有所关联——「nanamica」从字面上可以译为「七海」,其一则是由于两位主理人对于海洋运动的热爱,以及希望 nanamica 能够通过环绕日本岛屿的海洋,进入世界各地潮流爱好者们眼中的愿景。

其二,对于露营、垂钓以及航海、冲浪等户外运动的热衷早已成为了日本本土居民的生活方式之一;也正是基于当地消费市场对于适用于户外活动的服装「功能性」的需求,在日本潮流、时尚领域中,户外品牌亦能够占据一席之地。以 Lookbook 的形式,nanamica 将户外文化同人们的日常生活相结合,不仅进一步强化了单品对于户外活动的适用性,同时也为热衷于将户外服饰应用于日常穿着搭配的「Urban Outdoor」风格爱好者提供更具有借鉴意义的示范。

nanamica 2020 春夏系列 Lookbook | Via nanamica

在谈论「日系美式风格」时,许多人或许会首先着眼于日本设计师们在美式风格的基础上做出的适合亚洲人穿着的版型轮廓、选材用料与制作细节以及实用性方面的「补强」;但更深层次地去看待这一源自舶来文化的独特设计理念,则能够发现,「日系美式风格」也在潜移默化地对消费者的审美取向与生活方式造成影响。能够产生这样的影响力,Lookbook 亦是其中至关重要的因素之一。nanamica 则通过这样的方式,见证着美式风格在日本潮流领域迎来「新生」;而在 nanamica 的 Lookbook 中发酵的「日系美式风格」,同样如今木高司与本间永一郎所说的一般 —— 由无边无垠的海洋,去往世界上的每一个角落。

无论是自个人 Archive 收藏中取材,或是在设计中借鉴「舶来」时尚文化,并非一成不变地挪用甚至于「抄袭」,而是在吸收、汲取灵感的同时,借由设计师本人对于一种风格的理解加以「再创造」。nanamica 可以被看作是日本户外、城市生活方式领域结合而成的一个「缩影」,而其具备的这些特征亦是许多日本服装品牌的共同点。

而今,nanamica 已经具备了在全球潮流市场中占据一席之地的实力。自 2010 年参加意大利时装展览 Pitti Imagine Womo 伊始,凭借格致的工艺与「服装功能性融合时尚」的设计理念,nanamica 亦成为了大洋彼岸诸多潮流、街头风格爱好者的「不二选择」。在吸收舶来时尚文化的同时,nanamica 的设计作品亦能够对于海外市场起到「反哺」作用,而这也是日本潮流领域所独具的魅力——将「外来的」变成真正「属于自己的」,甚至于发展出一种全新的设计概念与时尚风格,为时尚、潮流领域带来焕然一新的改变。

nanamica 的发展过程,同样带给时尚、潮流行业与消费者新的启示:自 THE NORTH FACE PURPLE LABEL 的「兄弟品牌」到自成一派、自扎根本土到走向更大的世界舞台,在人们眼中,nanamica 是时刻前进着的。而在这样的过程中,拉近同消费者距离的主题、设计师加诸于作品上的巧思、以及对市场风向的把握,都起到了至关重要的作用。下一次前往东京代官山町时,相信你眼里除了 THE NORTH FACE PURPLE LABEL ,同样也会有着 nanamica 的身影。

不能错过的内容

Helly Hansen H2EXPLORER 系列专业级冲锋衣焕新上市
nanamica 2024 春夏系列发布
时尚 - Dec 20, 2023 by Egon
极简剪裁和舒适至上理念。
THE NORTH FACE PURPLE LABEL 2024 春夏系列发布
时尚 - Dec 13, 2023 by Egon
全新的都市功能性服装。
nanamica x REGAL 再度推出联名鞋款
时尚 . 球鞋 - Nov 29, 2023 by Drole
搭载 GORE-TEX 科技。
nanamica MOUNTAIN 系列新款发布
时尚 - Nov 20, 2023 by Egon
极具秋冬氛围。
nanamica x THE NORTH FACE PURPLE LABEL 胶囊系列释出
时尚 - Nov 19, 2023 by Vera
利用双方的过剩材料打造零浪费时尚单品。