现客视点 . 生活 - Mar 3, 2017 by Xue

不当飞行员的话，还有连 High 七天的办法吗？

当你被城管追着跑，有一群人却把涂鸦搞成了全州狂欢。

也许是 “着了 Ron English 的道”，这阵子便对涂鸦这项艺术颇为感兴趣。恰巧公司楼下有一排被 “开垦” 过无数遍的涂鸦墙，每次路过，都觉得快抑制不住自己的创作欲望想上去挥洒一把。

不过就以我的水平，估计只能生硬地拎着喷漆，勉勉强强在墙上喷出五个大字——NOWRE…

整个夏威夷州的狂欢

涂鸦艺术在国内的发展并不算久，虽然近些年已经涌现出越来越多优秀的团队和活动，但对于国内大多数城市的爱好者们来说，涂鸦还是一项会被城管追着跑的 “运动”。

当我们天朝的一些小伙伴还苦于难以肆意挥洒艺术热情时，远在美国的一位美籍华人 Jasper Wong 却已经将涂鸦 “搞” 成了整个州的狂欢。

Jasper Wong 的作品（图片来源：POW! WOW! HAWAII）

街头爱好者们应该已经猜到，这便是吸引全球艺术家纷纷朝圣的年度艺术和音乐盛会—— POW! WOW! HAWAII （简称 POW! WOW!）。就在上月 11 至 18 日，POW! WOW! HAWAII 2017 也如期在夏威夷 Kaka’ako 地区举行。今年包括 OG Slick、Mr. Jago、Joram Roukes、Woes、 The Draculas、Kevin Lyons、Tavar Zawacki、Michelle Tanguay、Careaux、Cinta Vidal、James Jean 等在内的众多国际及当地艺术家齐聚夏威夷进行涂鸦创作。

今年参与的部分艺术家（图片来源：POW! WOW! HAWAII）

在开始 “好好聊天” 前，先看看由我们带来的现场独家回顾视频，充分感受 POW! WOW! HAWAII 活动的激情（ps：后面还有超多精彩的现场照片）：

什么是 POW! WOW! HAWAII

（图片来源：POW! WOW! HAWAII）

我这人特别喜欢聊“历史”，不可避免的咱们先从 POW! WOW! HAWAII 的 “爸爸” 也就是 Jasper Wong 说起。

Jasper Wong 本身就是一位非常优秀的艺术家、设计师及策展人，当年在加州三藩市的艺术学院进行学习，后来曾搬到香港进行创作。在香港时，由于实力被小看，作品总在当地画廊 “碰壁”。因此他索性找了家旧餐厅，把墙壁全部涂白，再摆上一道门，便拥有了自己的画廊。敲黑板，在 2010 年这个小小的空间便是 POW! WOW! 的诞生地。

就是这儿了，当年 POW! WOW! 诞生的画廊（以上图片来源：POW! WOW! HAWAII）

Jasper Wong 画廊初期的展览孕育了 POW! WOW!，但 “封闭” 的空间总有些局限性，一些路人只会在廊外观看，便少了与艺术近距离接触的机会。

在画廊和美术馆里的艺术常常带有价格，无论是那些数字还是展馆的布局总让人觉得有些 “高冷”。但街头公共艺术却与金钱无关，它拉近了艺术与普通大众的距离。尽管街头艺术很短暂，很容易被周遭的环境破坏，但正是这些也说明街头艺术的纯粹：只关乎热情、创意和艺术本身。

后来 2011 年 Jasper Wong 便正式将 POW! WOW! 带到自己的家乡夏威夷举办，从最开始的数十位发展到至今的上百位艺术家， POW! WOW! 早已成为全球性的街头艺术嘉年华。更让人羡慕嫉妒恨的是， POW! WOW! 不仅备受街头爱好者和当地居民的喜爱，人家的政府更是大力支持。“被宠爱的总是有恃无恐”，如果你到夏威夷，就能看到许多建筑物都被大型壁画 “攻占”，吸睛的涂鸦让人瞬间觉得手机内存和相机储存卡都不够用。

对了，“POW! WOW!” 这个词组呢最初是来自于美国印第安原住民的语言，用于描述一些议事、祈神和庆祝的活动。那对于 POW! WOW! HAWAII 活动来说，“POW!” 就指艺术对人产生的影响；“WOW!” 则是观者对艺术的反应，也许是看到后发自内心的发出 “WOW!” 吧（我瞎讲的）。那 “POW! WOW!” 合起来，正好就概括了这场集艺术、音乐、文化的盛会啦。

独乐乐不如众乐乐，全球化的 POW! WOW!

Jasper Wong 在举办 POW! WOW! HAWAII 这个非盈利活动之初就也希望消除艺术与观众之间的隔阂，为了推广艺术， POW! WOW! HAWAII 现在已经发展为囊括艺术家涂鸦、社区艺术、画廊展览、艺术讲座、音乐学校、演出等一整套成熟的项目。

2017 Schedule（图片来源：POW! WOW! HAWAII）

像今年，POW! WOW! HAWAII 就与 Thinkspace 画廊进行了名为 “Exploring the New Contemporary Movement” 画展的第四次合作。艺术家们在 “12 x 12” 的规定尺寸内进行创作，除了画作外还包括雕塑、装置等艺术作品。看着现场的照片，真的好想把这些艺术品抱走。