现客视点 . 时尚 - Dec 4, 2019 by Blair.zhu

入驻内地九周年，BAPE® 会带来怎样的「中式街头」？

当中国传统元素遇上街头流行文化

眼看当代的街头品牌层出不穷，紧跟潮流趋势的人群日益庞大，单品更新的资讯也愈加频繁，你还记得入手的第一件潮流单品是什么吗？我想对于大多数的千禧一代来说，他们的回答都离不开 A BATHING APE®。

从内地开始兴起「潮流」一词的说法后，在成为潮人的标准中就包含了服饰上是否拥有迷彩元素、猿人头标志，或者说是否身着一件鲨鱼帽衫，所以那时在大街小巷便造就了一番迷彩盛景，几乎所有爱好潮流的年轻人都在通过各种渠道去购买 BAPE®。

Via outsons.com

当然，你也可以言简意赅地总结为「潮人的标配——拥有 BAPE® 的单品」。

这个诞生于 1993 年的日本里原宿街头品牌，即使在那个没有社交平台助攻的年代，传播渠道相对有限，但在品牌历经 26 年的不断发展中，也已逐步将这股街头文化强气流蔓延至彼岸，受到越来越多新潮年轻人的青睐，也一度成为爱好潮流的当红艺人日常造型中的热门选择。

王嘉尔 & MC Hot Dog | Via BAPE®

林允 | Via BAPE®

街头文化的传播

诚然，对一个已有 26 年文化的街头品牌来说，除了自家产品的稳定输出以外，还有更为重要的使命——街头文化的传播。如果说时下最好的传播渠道是通过社交网络，那么避开已有的社群，怎样吸引其他不同领域的人群来一同感受街头文化，才是 BAPE® 一直以来致力开展的大方向，即一系列的跨界联名企划。

不同领域的选择太过广泛，甚至是漫无边际。所以，如何把街头文化在「跨界」过程中进行更好地传播，首先要顾及的便是品牌双方在细微末节的相似之处，从而才能以此为基础进行合作。譬如 BAPE® 与德国奢侈品牌 MCM，一个是来自充满 Hip-Hop 基调的里原宿街头，一个则是诞生于 Disco 巅峰时期的慕尼黑，为街头与奢侈品牌二者的结合，赋予了一番异国情调。

BAPE® x MCM 联名系列 | Via BAPE®

再者就是深受年轻人喜爱的竞技电子游戏领域，今年 10 月，BAPE® 携手战术竞技手游 PUBG MOBILE 推出联名游戏装备，玩家们可以在游戏中为其角色选择由 BAPE® 定制的游戏服装与配件，展开一场别样的「线上潮人」体验。

BAPE® x PUBG MOBILE 联名游戏装备 | Via BAPE®

接下来的跨界名单里还有我们熟知的国际知名泳衣品牌 arena，以及来自美国南加州的 UGG® 等众多品牌，BAPE® 可以说是将「跨界」演绎得淋漓尽致。

从左至右，BAPE® 分别与 arena 和 UGG® 的联名系列 | Via BAPE®

其中，让人最为惊喜的还数前不久与意大利知名超级跑车 PAGANI 的合作，此番携手亦是为纪念 PAGANI 创始人 Horacio Pagani 先生设计的第一款车型「ZONDA」面世 20 周年，将 BAPE® 标志性的蓝色 ABC CAMO 图案覆盖于「ZONDA」的整个车身，结合其流畅的车型线条以及水滴状的玻璃车厢，车顶和车尾扰流板分别配有 BAPE® 标志性的「APE HEAD」及品牌全称，另外还有车头为响应这次别注周年庆的「20」数字和「BAPE」字样，标示合作身份。

BAPE® x PAGANI 全新联名超级跑车 | Via BAPE®

除了 PAGANI 「ZONDA」车款以外，合作系列里自然少不了 BAPE® 主打的服饰单品，以此次联名的 20 周年庆主题为主导，将蓝色 ABC 迷彩的合作款「ZONDA」赋予连帽拉链卫衣和帽子上，另外还特别选择 BABY MILO® 为蓝本，打造创始人 Horacio Pagani 先生的专属 Q 版形象印于 T 恤，在跨界的基础上亦极具 BAPE® 特色。

Horacio Pagani 出席此次联名的线下活动 | Via BAPE®

BAPE® x PAGANI 联名限定系列服饰 | BAPE®

专属的特别献礼

对外，BAPE® 与各家品牌的「跨界联名」络绎不绝，为广大消费者带来了诸多乐趣；对内，作为一个本身就爱好玩味的街头品牌，自然是不会落下自家产品的创新。从早期引爆话题的迷彩唐装，到「猿人不打猿人」的紫砂茶具锦盒，再到中国传统佳节的中秋特制月饼礼盒……不难发现，BAPE® 对中国的传统文化情有独钟。

1ST CAMO 周年限定迷彩唐装 | Via hypebeast.cn

紫砂茶具锦盒 | Via gq.com

BAPE® x Chef Nic 锋味中秋系列 | Via luxee.com

届时，恰逢 BAPE STORE® 进入中国内地九年光阴，早已对结合中国传统文化有着丰富经验的它，今次特别推出了九周年限定系列。

BAPE STORE® 中国内地九周年限定系列 | Via BAPE®

相比之前诸位耳熟能详的「中国风」单品，此次系列的灵感来源则更具有深意——中国古代皇家园林遗址北海公园内的「九龙壁」，将原本为书本上的一页、历史记载传承的故事「带入」街头，可以说，在庆祝九周年的基础上又赋予了品牌悠远的意义。

红、黄配色的迷彩与传统建筑相得益彰 | Via BAPE®

在中国，被誉为神物的「龙」拥有各式各样的传说，而此次 BAPE® 挑选的「九龙壁」则在北京城的中心，于北海有一座山清水秀的中国古代皇家园林，那里有着葱葱郁郁的树木，周围流淌着清澈的溪水，在临水而建的五龙亭与天王殿中间，便是驰名中外的「九龙壁」。

Via BAPE®

它拥有高 6.5 米、厚 1.2 米、长 27 米的「高大体格」，壁身上嵌有精致的山石、海水、流云、日出还有明月等图案，当然最为引人瞩目的还数翱翔在壁前壁后的九条七色蟠龙，正龙威严尊贵，升龙刚猛而充满力量，降龙即温文尔雅，雕刻出一幅九条蟠龙戏珠的壮观画面，寓意圆满如意。

因此，BAPE® 就选择了极具代表性的「蟠龙戏珠」，将其化作图像设计元素，并结合 BABY MILO® 图案打造出本次九周年别注的设计主题。

BABY MILO® 版的神龙别具一番街头气息 | Via BAPE®

关于九龙壁上的九条龙会动这个传说，实际上是得益于当时中国独一无二的七彩琉璃砖，它有着颜色鲜艳且经久不退的优良材质，将其使用于九龙壁的制造中，才制造出这般「蟠龙戏珠」的盛景。每当正午的烈阳高照，光影纵横，再加上砖照射着壁上的九条龙更加活灵活现，仿佛动起来一般，栩栩如生。

而 BAPE® 为更好呈现这一盛景，则恰当地选用经典 BABY MILO® 与龙腾相互融合，配以大胆的明黄色以及颇具神秘色彩的紫色，点睛之笔的红色，为本次别注烙上了历史印记的同时，又不失现代潮流。

即便不在九龙壁前，也能隐约感受到服饰上传达的神龙气息 | Via BAPE®

为展示此次别注系列，Lookbook 的拍摄选址亦是来到设计主题中的北海公园「九龙壁」，当模特身着「此景」又行走在此景，好似时光穿梭般，上演了一场传统工艺与现代潮流的化学效应。不仅如此，在周边这一古代园林建筑背景下，配以 BAPE® 此次的九周年别注，使这股原本富有传统文化气息的场景，呈现出别样的中式街头风。

别样的中式街头 | Via BAPE®

传统与潮流的结合

其实，本次 BAPE STORE® 九周年别注不仅是其背景故事寓意深远，在囊括了夹克、连帽卫衣、T 恤、运动裤、双肩背包和袜子等单品的设计环节，也有诸多值得一提的精致细节。

作为每年限定系列的常驻嘉宾， BABY MILO® Tee 亦如约而至，再加上本次别注中颇具特色的「九龙壁」主题，更是为其增光添彩。不容错过的是，该款短袖除了以上介绍的「蟠龙戏珠」与BABY MILO® 相结合的图案以外，还有关于这颗「戏珠」的奥妙，于日光它是泛着淡黄色的龙珠，而置于昏暗的灯光环境下它就变成了闪烁夜光的「夜明珠」。

BAPE STORE® CHINA 9TH ANNIV. BABY MILO DRAGON TEE PRICE: ¥799 | Via BAPE®

如此闪光细节也贯彻了整个系列，不过有别于夜光设计，而是近几年在潮流界颇为走俏的 3M 反光元素，将其赋予同为 BAPE® 走俏榜单前列的鲨鱼连帽衫，大面积的反光设计为该款经典外套又增添了一份前卫气息。

另外，在「拼接鲨鱼头」的保留节目中，围绕中国传统文化主题使用的中国红、黄配色，融合在 BAPE® 的经典 ABC 迷彩中，并加以具有中国传统文化代表的「福」字元素进行点缀，寓意吉祥富贵的同时，又饱含潮流街头的属性。

BAPE STORE® CHINA 9TH ANNIV. REFLECTIVE SHARK HOODIE DOWN JACKET PRICE: ¥5,299 | Via BAPE®

另外将「鲨鱼头」移至胸前的又一经典连帽卫衣，在沿用 3M 反光细节混合迷彩图案设计之余，还为其配以常青配色，共有黑、藏蓝两款色彩可供选择。

不过最值得一提的还是袖臂上的设计细节，此处采用了频繁出现在造型搭配中的层次感，无需附加单品该款外套「与生俱来」，利用剪裁精致的长短袖，刻意呈现出「假两件」的设计手法，为原本传统的连帽卫衣制造了又一惊喜。

BAPE STORE® CHINA 9TH ANNIV. LAYERED SLEEVE WIDE SHARK HOODIE PRICE: ¥2,799 | Via BAPE®

至于一向以简约外形示人的运动裤单品，在本次别注的加持下亦焕然一新，于裤身两侧的军事口袋分别印上的灰黑色迷彩图案，并含有低调却质感十足的反光材质，而介于膝盖下方的反光滚带设计，则覆在红、黄色的 ABC 迷彩上一同环绕着裤管。无论是清晰可见的白天，还是略显暗沉的黑夜，这款结合传统色彩与现代潮流的运动裤，都有着一份让人难以抗拒的流行魅力。

BAPE STORE® CHINA 9TH ANNIV. 6 POCKETS SLIM SWEAT PANTS PRICE: ¥1,999 | Via BAPE®

「潮流是一种生活方式，而生活方式关乎于各个细节」，深谙这一道理的 BAPE® 不只在大件上用足心思，推出的一系列新奇配饰也是众多潮流玩家探讨的热门话题，即便是今季没有或缺的服饰单品，也不能错过个别的有趣配件。此番九周年别注系列中就有银色反光细节的袜款，以及采用中国专属红黄迷彩装饰的鲨鱼头双肩包，适用于所有人群。

BAPE STORE® CHINA 9TH ANNIV. REFLECTOR SOCKS PRICE: ¥259 | Via BAPE®

BAPE STORE® CHINA 9TH ANNIV. SHARK DAY PACK PRICE: ¥1,999 | Via BAPE®

每年，不乏有入驻中国市场的各式品牌「点名」中国传统文化，摘取其中的元素主题带来各种别注系列，或是为了庆祝中国传统节日、或是为了凑上某购物狂欢节，而他们的表现在大多数的国人看来，数年来依旧平淡无奇，兜兜转转也离不开十二生肖的轮回，不然就是烙上祝福短语强行烘托气氛，往往是为了选择而选择。

但此番，无碍于个人审美，就 BAPE® 选择在 BAPE STORE® 进入中国内地九周年别注中，注入的「九龙壁」主题来看，是对中国传统文化进行了一定的深度了解，以及这九年浸身于此的亲身体验，从而选取采用的。另外，将此传统文化与自家的街头属性相互结合的过程中，也秉持了 BAPE® 一直以来的文化传播精神，将极具东方神韵的传统文化，与时下的街头潮流进行碰撞，带入「时下」呈现「未来」。

尽管这只是 BAPE® 来到中国内地的第 9 年，但它对内地潮流的影响可不只这 9 年，未来对街头文化的延续也不止于创建的这 26 年，另外，关于博大精深的中国传统文化与时下正流行的潮流文化还会有更深的渊源，一切都在未完持续……