NOWRETV - Jun 18, 2018 by MEL.

街头文化和传统文化是怎么融合在一起的?

和两位创作者聊一聊 G-SHOCK “四神” 套装背后的故事。

不管是常驻上海的人还是刚来上海的游客,淮海中路都是一条必须要逛一逛的街,毕竟各大商场、品牌、吃的都在这边,可以说是全上海最热闹的地段之一了。而要说淮海中路上哪家店是潮人打卡必去的,G-SHOCK 绝对算一家,经常会举办各种活动,也会有很多明星到店,总之只要路过就会发现有惊喜。

不知不觉当中,这家 G-SHOCK 旗舰店也已经开满了三个年头了,装扮了无数潮人的手腕,不知道你手上的表是不是来自于这家店铺呢?

这个可绝对不是火锅

在他们三周年的店庆上,除了举办特别活动之外,也发布了一款 “四神” 套装礼盒,其中除了之前单独发售过的四支以中国四神兽为灵感打造的手表之外,还有一个相同主题的 “飞碟”,用来珍藏这四款表。不过相比起四款表,这个容器可能会更容易碎,毕竟手表是 G-SHOCK 超强防震,而 “飞碟” 是 100% 纯陶瓷打造,不如以后用手表把 “飞碟” 包起来防碎吧…

和这几支手表一样,这个 “飞碟” 也是由新加坡国宝级艺术家 Jahan 所设计的,最惊艳的是他将中国传统文化和街头艺术完美结合在一起,给大众带来了焕然一新的感觉。在三周年店庆的这一天我们也特别和这一系列的两位大功臣聊了聊,为我们揭晓这一设计背后的故事。

 

邑上彰先生

卡西欧(中国)贸易有限公司 手表营业本部副总经理

「我们想要将大家喜爱的街头文化和中国传统文化相互融合」

绝对是大家在街上见过最多的表(图片来源:Yahoo!)

G-SHOCK STORE SHANGHAI 三周年店庆活动和同时发布的 “四神” 礼盒套装都表明了 G-SHOCK 对中国市场的重视,那么正值 G-SHOCK 35 周年,G-SHOCK STORE 在今年或者将来对于中国市场还有什么特别的企划吗?

邑上彰先生:对于这一年来说,既是 G-SHOCK 35 周年也是这家店铺的 3 周年,G-SHOCK STORE SHANGHAI 是非常重要的一家店铺,这一年我们也会做各种各样的活动。我们现在也企划了很多很多各种各样的 G-SHOCK 产品,但是现在还需要保密。黑金系列作为我们非常有人气的产品,对于这种大家喜欢的人气配色,G-SHOCK 会为之推出一个全新的黑金系列。我们也会陆陆续续地会推出一些非常精彩的企划,请大家耐心等待吧。

“四神” 系列产品一经面世,销售火爆,反响惊人。请问 G-SHOCK 当初怎么会想到如此成功的产品企划?“四神” 礼盒套装又怎么会想到与 Jahan 先生延续合作呢?

邑上彰先生:“四神” 系列产品是陆陆续续发售的,第一款大概是在二月的时候,每一款真的是都卖的非常好,可以说是大卖的款式。我们之所以会想到这款有中国传统特色、又有故事性的设计,也是因为现在年轻人们都很喜欢 G-SHOCK 这款表,如果将大家喜爱的街头文化和中国传统文化相互融合,做出一个只有 G-SHOCK 可以做的款式,这样的想法可以说是这次企划的源头。

我们拜托 Jahan 先生给我们创作了这么好的设计,能受到这么多人的喜爱,也是非常感谢。也正是因为这个 “四神” 非常畅销,包括这些款式、图案,都称得上是 G-SHOCK 最成功的企划之一。我们也在 3 周年的这个活动上,再推出了一个这样的套装。真的很感谢 Jahan 先生的帮助以及合作。

 

Jahan

新加坡国宝级艺术家

「它代表着以前和未来的东西是可以完美融合的」

这也恰好是我的第一支 G-SHOCK(图片来源:Amazon)

G-SHOCK 已经诞生 35 年了,你肯定或多或少拥有过几支,那你和 G-SHOCK 之间有没有什么特别的故事?

Jahan:我第一支 G-SHOCK 可能是小学的时候就有了。像 G-SHOCK 给我最深的印象就是我当兵的时候,就带着 G-SHOCK,是 6900 那个型号,不管怎么折磨那个手表,它都能生存下来,一直到现在。而我到现在都还收藏着这支 G-SHOCK。

确实有异曲同工之处(图片来源:华宝艺术)

我看这个 “四神” 套装礼盒和手表都很酷又不失中国传统特色文化,讲一讲这次的设计灵感吧。

Jahan:我一直就是想用一些古老的文化来作为我的灵感。所以我就去故宫去看了以前皇帝的龙袍,上面有那些祥云的图案,我就把这些图案抽出来,先在画布上进行绘画,然后不知不觉就画了一种迷彩出来,就做出了现在这个祥云迷彩的设计。然后我在这个迷彩当中放了四只神兽,藏在云中,它代表了以前和未来的东西是可以完美融合的。

从 Jahan 的作品中可以看到受到不同文化的影响(图片来源:JUICE)

你的身份非常特别:客家人、新加坡长大、有在台湾生活过,这样的生活经历对于你的艺术作品风格有什么影响吗?

Jahan:在每个城市的生活经历肯定会对你产生一个影响,每个城市的 Energy 都很不一样。我在台湾学习到了一些东西,我在澳洲、美国也待过,这样的生活经历也给我带来了一种中西合并的创造灵感

其中对我最大影响的肯定是纽约了,因为纽约是全世界开始街头潮流文化的起点。我在那边和前辈们聊了很多,学到了很多,比如涂鸦的历史、涂鸦如何从街头演变成产品,并且变成现在的潮流文化。

现在有越来越多的街头文化与传统文化进行融合,不只有这次 Jahan 和邑上彰先生所带来的 “四神” 系列,还有野坂稔 x USUGROW x 服饰品牌 Volcom 的三方合作系列、陈冠希所主理的 CLOT 等等等等,都为我们展示出了街头和传统是可以完美共存的。街头文化也是慢慢从传统文化中催生出来的,但是现在很多人却经常会忽略掉我们宝贵的传统文化,其实从以前的宝藏中我们能挖掘到很多很多可以放在现在使用的灵感,创造出更独特的设计,这对于两个文化是非常有帮助的。

而这样的设计主题势必会在将来给我们带来更多的惊喜,拭目以待吧。

 

“四神” 套装全球共限量 100 套,发售价格为人民币 6035 元,首批25套预购资格,需通过 G-SHOCK STORE SHANGHAI 现场抽签获得,抽签报名方式请关注 G-SHOCK 官方资讯。

PHOTOGRAPHERZOE、seekwhite、KODD
EDITORKODD、方小华
广告推广

不能错过的内容

G-SHOCK 与 Rich Brian 联手推出特别合作表款
时尚 - Dec 6, 2023 by Mingo
经典款式轮廓搭配活力个性色彩。
Beautiful People x G-SHOCK 「GM-S110」合作腕表发布
时尚 - Nov 29, 2023 by Miko
利用基础表款模型结构和组成部件的纹理反映「肌肤」概念。
40 周年庆的 G-SHOCK,打造了怎样的「FORCE」殿堂?
现客视点 . 时尚 - Nov 23, 2023 by Myk
「TOUGH」信条,以 FORCE 之名,继续 SHOCK THE WORLD。
没想到备受潮人青睐的 G-SHOCK,原来是从这个「防震球」演变而来的
生活 . 科技 - Nov 3, 2023 by DntSay.LeeD.WthMe
从公司 3 楼的洗手间窗户,测试出了横跨 40 年的奇迹
G-SHOCK x PORTER 40 周年纪念套组发布
时尚 - Oct 31, 2023 by Miko
由限量表款与收藏包组成。
BAPE® x G-SHOCK「GM-6900」现已登场
广告推广